91年二技英文統一試題〈羅翔老師詳解〉
Ⅰ. 字彙題：第1-7題，每題均有一個劃底線的字或片語，請在四個選項中，
選擇一個與劃底線的字或片語意義最接近的答案。第8-15題，請選擇一
個最適當的答案，以完成該句。
1. 經理一留意到我的存在時，她立即給我一杯咖啡與由衷的歡迎。
(A) 溫和的 (B) 自然的 (C) 溫馨的 (D) 有吸引力的
2. 基於安全的理由，沒有人被准許在飛機上使用行動電話。
(A) 發現；探測 (B) 允許 (C) 通知 (D) 禁止
3. 四月份時，由於缺水的緣故，政府採取對游泳池與洗車廠停止供水的措施。
(A) 防衛 (B) 懸吊 (C) 操作；手術 (D) 停止
4. 有些研究人員警告，現在全世界使用的語言中，至少有半數的語言正面臨
在本世紀內消失。
(A) 死亡 (B) 視力 (C) 信念 (D) 方面
5. 芮氏地震規模6.8的強烈地震於2002年3月31日震動台灣。
(A) 驅使 (B) 動搖 (C) 擠壓 (D) 建立
6. 因為這篇文章涵蓋無數未知的文字，所以對初學者而言是難以理解的。
(A) 主要的 (B) 無止境的 (C) 許多的 (D) 相似的
7. 學者已要求政府立即採取行動來減低樂透熱對社會的不利影響。
(A) 加強的 (B) 痛苦的 (C) 負面的 (D) 危險的
8. 為了減肥和保持良好身體狀態，人們應規律地運動，並避免減肥藥或快速
減肥法。
(A) 模糊地 (B) 順便一提 (C) 幾乎不 (D) 規律地
9. 我的表兄弟喜愛過著穩定的生活。他討厭被任何改變干擾，即使是小小的
改變可能會令他瘋狂。
(A) 有建設性的 (B) 穩定的 (C) 各種的 (D) 勤勉的
10. 因為這場表演未經任何通知就被取消了，因此每位購票者皆去退費。
(A) 取消 (B) 宣佈 (C) 處理、加工 (D) 需要；規定
- 當環遊世界的時候，商務旅客喜歡確保他們隨時可以使用電腦。
(A) 空間 (B) 控制 (C) 享用；使用 (D) 奢侈（品）
12. 手術前，外科醫生必須檢查病人病史的每項相關細節。
(A) 歷史 (B) 技術 (C) 履歷 (D) 判斷
13. 由於珍貴的佛陀舍利抵台的緣故，台北的幾條主要幹道進行交通管制。
(A) 遺棄的 (B) 珍貴的 (C) 現代的 (D) 尖銳的
14. 雖然瑪利亞開車開得很快，但是她計劃搭乘的班機已在她抵達機場之前就
起飛了。
(A) 起飛 (B) 去世 (C) 清醒 (D) 拜訪
15. 2002年在猶他州鹽湖城舉行的冬季奧運，是美國九一一攻擊事件之後第一場舉行的主要國際體育活動。
(A) 參與 (B) 照顧 (C) 利用 (D) 舉行
Ⅱ. 對話題：第16-25題，請依對話內容選出一個最適當的答案，使其成為有
意義的對話。
16. 主考官：請談談有關你的教育背景。
傑克：我是太平洋商業學院的大四學生。
主考官：而你的主修是？
傑克：我正在修商業管理。
- 我的主修也是同所學校。 (B) 我的計畫是進大學就讀。
(C) 我正在修商業管理。 (D) 我很快就會拿到主修。
17. 大衛：我剛得到一個新電視遊樂器。
馬可士：我可以玩嗎？
大衛：或許等你來我家再說。
(A) 我也有一個。 (B) 我可以玩嗎？
(C) 我不喜歡玩電視遊樂器。 (D) 是你自己買的嗎？
18. 詹姆斯：我愛吃墨西哥菜，我一個禮拜至少吃兩次。
瑪特：恐怕我不喜歡。
詹姆斯：怎麼會呢？
瑪特：太辣了。
(A) 恐怕我不喜歡。 (B) 我喜歡市中心的那家餐廳。
(C) 它使用很多蕃茄。 (D) 對我來說太貴了。
19. 店員：我能幫得上忙嗎？
顧客：我上個禮拜買這盞燈，但沒辦法使用，我想退貨。
店員：喔，抱歉，你想要換其他的嗎？
顧客：不，謝謝。我想要退款。
(A) 我喜愛它的款式。 (B) 我想要退款。
(C) 我要我的收據。 (D) 我上個禮拜回來。
20. 克萊爾：抱歉。
侍者：有事嗎？
克萊爾：我點了一道烤魚。這道魚是炸的。
侍者：喔，真的很抱歉，我把它拿回去。
(A) 這道魚是炸的。 (B) 你必須去抓魚。
(C) 要花多久時間？ (D) 你有薯條嗎？
21. 麥克：要不要我拿點冷飲給你喝？
理查：如果不會太麻煩的話。
麥克：馬上來。
(A) 你不須任何冷飲。 (B) 我不想要，謝謝。
(C) 我不用，謝謝。 (D) 如果不會太麻煩的話。
22. 安琪拉：兩張哈利波特的電影票。
出納員：你真幸運，這部電影的電影票快賣光了。不過還有些剩票。
安琪拉：我們會坐靠近螢幕的位子嗎？
出納員：有可能。你介意嗎？
(A) 今天的票都賣完了。 (B) 不過還有些剩票。
(C) 你不應該預約的。 (D) 不過你可以租錄影帶在家觀賞。
23. 茱蒂：快點！我們參加派對會遲到的。
曼蒂：我四處都找不到我的鑰匙。我常常搞丟鑰匙，我想我年紀大了。
茱蒂：不，你不是。你只須把鑰匙放回同一個地方便可。
(A) 你什麼時候去過派對？ (B) 我們要開車還是搭計程車？
(C) 我今晚寧可待在家裡。 (D) 我四處都找不到我的鑰匙。
- 茱莉亞：你是從哪得到這個皮包？
傑西：是生日禮物，它很流行，不是嗎？
茱莉亞：的確是，而我也有一個類似它的皮包。
傑西：英雄所見略同。
(A) 不過我可以給你我的皮包。 (B) 而你應該去買一個皮包。
(C) 不過你的皮包和我的皮包不一樣。(D) 而我也有一個類似它的皮包。
- 銷售員：所有架子上的鞋子都特價。
顧客：這雙有比較小一點的尺寸嗎？
銷售員：很抱歉。黑色就只有這個尺寸。不過咖啡色的有您的尺寸。
(A) 照原價打八折。 (B) 您不能用信用卡付款。
(C) 黑色就只有這個尺寸。 (D) 現在買一送一。
Ⅲ. 綜合測驗：下面兩段短文共有15個空格，為第26 – 40題，每題有四個選
項，請依各段短文文意，選出一個最適合該空格的答案。
你還記得十二歲的時候嗎？對我而言，那是個令人迷惘的年代。當我十
二歲的時候，我有個很糗的經驗。我去找這位家庭理髮師Willard先生理髮，
而他把我的頭髮剪得奇短無比。當時，我所有的朋友都留長髮。那是當時的
流行髮式。Willard先生並不怎麼喜歡流行髮式。我並不想與眾不同，而我看
起來像是一隻毛被扒光的雞一般。因為我覺得太糗了，所以我甚至有好幾天
都沒去學校。我姐妹感到好笑，她勸我別這麼沮喪。她說：「畢竟，你的頭髮
還是會長回來的。」然而，對我而言，它是非常令人不安的。
我從這個經驗學到一次寶貴的教訓。今天當我到這家理髮廳時，我總是確切地說明我要的髮型。我建議你也這樣做。在你坐上理髮椅之前，和理髮師說明一下，確切地解釋你要什麼髮型。當理髮師替你剪髮時，仔細端詳鏡子裡面的自己。別害怕說出自己的意見。理髮師希望他們的顧客能夠感到快樂。他們歡迎你的指教。
我當時大概對我的頭髮太過敏感了。現在，以我的年紀，我很滿意自己的髮型。順道一提，Willard先生不再替我剪頭髮了。他退休了。他的女兒Wihelmina，是個髮型設計師，由她經營這家理髮店。她不僅替我剪頭髮，而且還替我太太及小孩設計髮型。再也沒有拔毛雞的髮型了。
26. (A) 感謝的 (B) 愉悅的 (C) 遺忘的 (D) 困窘的
此題選 (D)。
- (A) 有禮貌的 (B) 正常的 (C) 不同的 (D) 烹調過的
此題選 (C)。
- (A) 遍及；到處 (B) 畢竟 (C) 首先 (D) 最好
此題選 (B)。
- (A) 教訓 (B) 特色 (C) 發現 (D) 建議
此題選 (A)。
- 此題考advise + sb. + to do sth.，故應選不定詞的to do，選 (B)。
- (A) 眼睛 (B) 椅子 (C) 窗戶 (D) 鏡子
此題選 (D)。
32. (A) 從這一邊 (B) 在某種程度上
(C) 順便一提、對了 (D) 接近；在進行中
最後一段講述長大成人的心境轉變，而且附帶地提到理髮師也換人經營，
故選 (C)。
假使你旅行的話，你最有可能將必須搭飛機。搭飛機是在同一個國家不
同城市之間最快速、最便利的旅行方法。搭飛機是昂貴的，但是當所有的費
用都被列入長途旅行考量的話，飛機旅遊通常比開車較划算。從時間的角度
來看，這也是旅遊最經濟實惠的方法。你將會錯過沿途上的風景，但搭飛機
旅遊，你將會有更多的空閒時間在度假目的地上。
在要求與限制的制度下，航空公司出售各種價格的機票。全票是最昂貴的，但它們卻給你最大彈性的變更性。只要還有座位，旅客可以在飛機起飛前購買到全票。
機票的價格變動迅速，甚至連旅遊專家都發現難以掌握。變動的情況是因為許多的因素，包括逐漸增加的競爭性。一般來說，你機票費付的愈少，你能預期的限制就愈多。假使你想省錢的話，你就尋找遊覽優惠票。這些等同於航空公司提供的優惠價。大部分的遊覽優惠票是給來回旅行使用的，並且有嚴格的規則和停留的最短與最長的期限，所以別期望延長你的假期或待比規定的時間還要少的行程。然而，一旦你人在飛機上，你與付更貴機票費的乘客就沒有不同了。
33. (A) 方法 (B) 地區 (C) 比率 (D) 日期
此題選 (A)。
- take into account為「考慮、斟酌」之意，因主詞為事物All costs，同時主
詞costs為複數，是表現在的事實，故用現在式的被動語態are taken，選 (D)。
35. (A) 時間 (B) 成本 (C) 服務 (D) 偏好；優惠
此題選 (A)。
36. (A) 身分 (B) 品質、特質 (C) 各式各樣 (D) 需要；必需品
a variety of ＝ various〈各式各樣〉，故選 (C)。
37. (A) 商業的 (B) 可獲得的；有現貨的；有空的
(C) 文雅的；優美的 (D) 機械的
此題選 (B)。
38. (A) 除此之外；分離 (B) 渴望
(C) 缺乏；不及 (D) 由於、因為
此題選 (D)。
39. (A) 恢復；痊癒 (B) 與…相像
(C) 尋找 (D) 發揮；推出
此題選 (C)。
40. (A) 較少的 (B) 最少的 (C) 較好的 (D) 最好的
less修飾不可數名詞，此句extending your vacation〈延長假期〉，相對於
的就應該是變少或減少，故選 (A)。
Ⅳ. 閱讀測驗：下面有兩段短文，其後共有10個題目，為第41 – 50題，請閱讀
短文後，選出最適當的答案。
當我還是孩提時期，我有很多玩具，不過，我最記得的東西就是一條三
碼長的金色絲巾。它是我最喜愛的玩物。在我父親的一次國外旅行之後，有
一天他帶這份禮物給我，以及很多其他的東西。當他問我想要什麼東西時，
我選了這條絲巾。它外觀看來不僅美麗，而且觸感柔軟光滑。這條三碼長的
黃色絲巾馬上和我形影不離。它是我進入夢幻世界的窗口。有了它，只要將
絲巾加以對摺變化，我可以裝扮成任何閱讀過或耳聞過的人物角色。某一天
我是盛裝參加舞會的灰姑娘，另一天，我可能裝扮成小紅帽，或是愛麗絲夢
遊仙境的夢幻仙女，或是來自其他星球的外星人。有時候我會變化成新娘或
公主，而其他的時候則變化成芭蕾舞者或名演員，我是身穿莎麗的印度婦女，
南海島上的一個居民，甚至有時還扮成愛斯基摩人。我可以裝扮成各式各樣
的人物。
今天，我還記得它給予我那種美好脫離塵囂的感覺。我所有的玩具與遊戲，好像都隨著童年的遠去而消逝，不過在櫥櫃底層某處的盒子裏，依然有那條三碼長的金色絲巾。
41. 本文最佳的標題是什麼？
- 父之愛。 (B) 我最喜愛的玩物。
(C) 童年的玩具和遊戲。 (D) 給年輕人的故事。
第一段有提出That was my favorite plaything，故選 (B)。
42. 最後一段的代名詞「it」提到的是什麼？
- 盛裝成灰姑娘的仙度拉。 (B) 夢幻仙女的角色。
(C) 成為知名的芭蕾舞者。 (D) 三碼長的金色絲巾。
從全文便可得知，故選 (D)。
- 本文的作者最有可能是
(A) 一個7歲的女孩。 (B) 一個11歲的男孩。
(C) 一個成熟的女性。 (D) 一個長大成人的男士。
從全文便可推知，故選 (C)。
44. 根據本文，下列敘述何者正確？
(A) 作者所收到的金色絲巾是她的生日禮物。
(B) 金色絲巾產自作者的國家。
(C) 金色絲巾讓作者發揮了無限的想像力。
(D) 作者決定選擇金色絲巾是因為它的外觀美麗。
從第一段的第七句可得知，故選 (C)。
- 本文中哪一個字最可能意味著「允許某人使用某物的東西」？
(A) 護照。 (B) 人物。
(C) 幻想。 (D) 扭曲。
代表出入口所需出示的證件，故選 (A)。
為什麼人們喜愛冒險？為何他們要玩危險的運動呢？獨自開車橫越沙漠當然
有其危險性。可是，還有其他危險性更高的活動 — 至少可分為五類，依活動進
行的地點來區分：(1) 地底下，(2) 地面上，(3) 水中，(4) 空中，或(5)綜合上述
4種地點。
洞內探險是探險家深入既黑暗又潮濕的地下洞穴裡進行的活動。地面上的活動像是爬山或攀岩。它們之所以危險，是因為許多登山者或攀岩者即使再小心，他們還是在惡劣的氣候中掉落或遭雪崩活埋。很多人喜歡潛水，這需要特別訓練如何在水中使用氧氣。衝浪者從騎著大浪中獲得快感。高空彈跳是另一種刺激的活動。彈跳者被繫於高處的繮繩中。彈性繩的長度剛好讓彈跳者僅距地面幾吋距離就停了。滑翔翼和花式跳傘也對尋找刺激的冒險家不安全，因為難以預料的氣流緣故，玩家總是無法精確地掌控滑翔機或降落傘的降落地點。
46. 本篇文章的最佳標題是什麼？
(A) 危險運動。 (B) 地下冒險活動。
(C) 專業跳高者。 (D) 開車橫越沙漠。
文章中提及的戶外活動皆為危險性的活動，故選 (A)。
47. 下列哪項運動是在水中進行的？
(A) 滑翔翼。 (B) 攀岩
(C) 潛水。 (D) 高空彈跳。
在水中的活動是scuba diving，故選 (C)。
48. 通常一個到 的人，需要火把或手電筒以確保安全。
(A) 衝浪。 (B) 洞穴探險。
(C) 攀岩。 (D) 高空彈跳。
因為在洞穴中很黑暗，所以spelunking活動需光線照明，故選 (B)。
49. 下列哪個字最可能意味著〝雪自山邊滾落下來〞？
(A) 氣流。 (B) 顫抖。
(C) 降落傘。 (D) 雪崩。
此題選 (D)。
50. 根據本文，下列敘述何者不正確？
(A) 衝浪很刺激，但也危險。
(B) 花式跳傘的危險是因為難以預測的氣流。
(C) 玩滑翔翼的人，必須接受使用氧氣面罩的訓練。
(D) 攀岩的人比開車橫越沙漠冒更大的危險。
hang gliding並不需氧氣面罩，其屬半空中的運動，scuba diving才需要氧氣面
罩，故選 (C)。
留言列表
