103年二技英文統一試題〈羅翔老師詳解〉
Ⅰ. 字彙測驗：共有15題，請選擇一個最適合的答案，以完成該句。
1. 我對他不是很熟。他只是我的一位點頭之交。
(A) 相識的人 (B) 製造 (C) 反對 (D) 決心；決定
2. 你必須在你的電腦上安裝新的軟體，以便打開這個檔案。
(A) 壓迫 (B) 安裝 (C) 零售、零賣 (D) 融化；熔化
3. 總統送出一封慰問信來安慰這位已死士兵的家屬。
(A) 根據；基金會 (B) 生產；(一) 代 (C) 濕度 (D) 同情(心)
4. 幾家工廠被處罰，因為他們非法地排放含有有毒物質到河川的廢水。
(A) 好客地 (B) 非法地 (C) 不願意地 (D) 可靠地；負責地
5. 一般而言，全球暖化意味著更高的溫度，以及可能造成更多的熱浪期。
(A) 技巧 (B) 目標 (C) 溫度 (D) 標題；頭銜
6. 畢業之後，瑪莉步其父後塵，並且成為一名律師。
(A) 心跳 (B) 指紋 (C) 標題 (D) 腳步
7. 這名籃球選手傷了腳踝，並且必須立刻退出比賽。
(A) 使有資格 (B) 退出；提款 (C) 源自於 (D) 逐漸演變
8. 這部記錄短片「看見台灣」傳達有關環境保護重要性的強烈訊息。
(A) 腐敗；貪汙 (B) 傳達 (C) 競爭 (D) 交談
9. 該公司的一組品質控管人員確保這食用油是對健康有益和安全的。
(A) 準時的 (B) 精神上的
(C) 對健康有益的 (D) 惹人討厭的
10. 我們應該定期地看牙醫做健康檢查，因為定期的造訪有助於預防蛀牙。
(A) 龐大地 (B) 定期地 (C) 隨意地 (D) 幾乎不
- 詹姆斯是他班上最好的學生之一。他精通幾個科目，像數學和英文。
(A) 精通 (B) 抵達 (C) 後悔 (D) 大聲驚叫
12. “Selfie” 或者智慧型手機自拍照，已經被英國牛津大學出版社宣布為2013
年度風雲單字。
(A) 滿足 (B) 繼續進行 (C) 宣布；申報 (D) 猶豫
13. 公共大樓應該設有無障礙空間(輪椅可到達的)，所以身體殘障人士可以使
用設施。
(A) 相當大的 (B) 可到達的 (C) 易受影響的 (D) 悲慘的
14. 學生被鼓勵使用電腦，以便把他們的資料組織成像圖表或曲線圖表之類的
視覺格式。
(A) 心靈上的 (B) 愛說話的 (C) 視覺上的 (D) 敏感的
15. 為了避免機上電子系統的干擾，乘客必須關閉在機上的電子裝置。
(A) 娛樂 (B) 政府 (C) 持續 (D) 干擾
Ⅱ. 對話測驗：共有10題，為第16-25題，請依對話內容，選出一個最適當
的答案，使其成為有意義的對話。
16. 克莉絲汀娜：你去哪？我一直等了很久，而音樂會幾乎結束了！
比爾：我知道，我希望能早點離家。交通狀況很糟糕！
克莉絲汀娜：喔，我早就告訴你交通狀況會很糟糕。
(A) 你買到一切所需要的東西了嗎？ (B) 你期待很快見到我！
(C) 你喜歡什麼樣的音樂？ (D) 交通狀況很糟糕！
17. 珍：我想要頭髮兩邊都非常的短，謝謝。
髮型設計師：我不認為那會適合妳。
珍：好吧！你有什麼建議？
髮型設計師：妳為什麼不剪頭頂下來一點就好呢？
珍：嗯，好吧！
(A) 好吧！你有什麼建議？ (B) 你知道如何到達那裏嗎？
(C) 輪到我了，不是嗎？ (D) 沒問題。我能為妳做嗎？
18. 卡爾：我要到市中心去。正當我外出時，我能幫妳買任何東西嗎？
露比：你認為你可能會順便去一趟郵局嗎？
卡爾：我可以的。妳想要什麼？
露比：你能幫我郵寄這份包裹嗎？
卡爾：可以的。
(A) 哎呀。他們的確適合。 (B) 我可以的。妳想要什麼？
(C) 我欠你多少？ (D) 假如不方便的話，就不用麻煩了。
19. 藥劑師：我能為你效勞嗎？
大衛：你們有任何針對昆蟲咬傷的藥物嗎？
藥劑師：喔，我推薦你這個藥膏。它會減輕疼痛。
大衛：謝謝你。
藥劑師：但是假如它有任何惡化的情況，你應該去看醫師。
(A) 今天有任何不錯的電影嗎？
(B) 我真的不應該得到這樣的仁慈。
(C) 不用擔心，我很好。
(D) 你們有任何針對昆蟲咬傷的藥物嗎？
20. 瑪莉：那總共多少錢？
櫃台收銀員：總共是兩百二十塊。
瑪莉：你們接受刷卡嗎？
櫃台收銀員：當然，請等一下。給您，請在這裡簽名。
(A) 你們接受刷卡嗎？ (B) 您要付現或刷卡呢？
(C) 你正在使用這個購物手推車嗎？ (D) 我可以看你的會員卡嗎？
21. 彼得：我會幫妳檢查妳的手提電腦，但是我無法保證修好它。我不是專家。
姍蒂：你會收費嗎？
彼得：不要傻了，當然不會。我免費做的。
(A) 那很昂貴的。 (B) 當然不會。
(C) 它只要新台幣三百塊。 (D) 妳可以賣掉它。
22. 克萊兒：對於你父親給你的這筆錢，你打算做什麼？
費爾：我不確定。我想我會去度個昂貴的假期。
克萊兒：真的嗎？難道你沒有任何學生貸款要付款嗎？
費爾：說的也是。或許假期不是這麼好的主意。
克萊兒：你說得真對！還清你的負債是重要多了。
(A) 只工作不遊戲使傑克成為乏味的人！ (B) 眼不見，心不想！
(C) 恕我不同意。 (D) 你說得真對！
23. 雇主：目前我們可以提供你行政助理的工作。薪資是每個月新台幣三萬元。
求職者：聽起來不錯。我接受這份工作。
雇主：假如一切有好結果的話，明年也有升遷的可能性。
求職者：太棒了！
- 我接受這份工作。 (B) 我拒絕這份工作。
(C) 視情況而定。 (D) 我不了解你的意思。
- 路克：佛萊德今晚會來嗎？
萳西：不會。很不幸地，他沒辦法來。他依然還在辦公室。
路克：又加班了？現今他一直工作的很晚。
萳西：喔，你我私底下說說，我認為他的公司陷入困境。他甚至會失去他
的工作。
(A) 不要多管閒事 (B) 一言為定
(C) 不論情況如何 (D) 你我私底下說說
- 賓客：標準房多少錢？
櫃台：每晚新台幣三千八百元。
賓客：那有包含一切嗎？
櫃台：那包括兩人房，但不含早餐。
(A) 我可以有晨喚服務嗎？ (B) 它有不錯的景觀嗎？
(C) 有停車場嗎？ (D) 那有包含一切嗎？
Ⅲ. 綜合測驗：下面三篇短文共有15個空格，為26 – 40題，請依各篇短文
文意，選出一個最適合該空格的答案。
▲ 閱讀下文，回答第26-30題
你需要減重、戒菸，或者得到一夜的好眠嗎？數千種可利用的行動應用程式來改善你的健康狀況和健康。健康狀況的應用程式 ─ 容易使用並且時常免費 ─ 能提供資訊和動機來幫助你管理你的福祉。但是保護你的隱私可能不是它們的優先權。健康狀況的應用程式收集各種個人的資訊，像你的姓名、網址、年齡、身高和體重。其它的健康狀況應用程式甚至獲得更詳盡的資訊，取決於應用程式的著重點。由一家非營利機構對四十三項受歡迎的身體健康應用程式進行的分析發現，許多應用程式沒有讓使用者知道就連結到廣告業與資料分析網址。因此，使用者應該對這些應用程式採取謹慎的方式。
26. (A) 健康 (B) 設備；裝置 (C) 間歇的 (D) 裝配工
27. 主詞為health apps，故所有格為their，選 (C)。
28. (A) 對峙；面對 (B) 告解；坦承 (C) 追逐 (D) 收集
29. 逗號前面為主要子句，故逗號後面找表主動的現在分詞子句，故選 (A)。
30. (A) 自從 (B) 這樣 (C) 之前 (D) 由…所創作
▲ 閱讀下文，回答第31-35題
在颱風威脅之中，什麼東西能可能地吸引數十萬的訪客來到台灣港口海濱人行道呢？當然，那就是巨大的黃色小鴨。在其它城市創造黃色小鴨時尚之後，由荷蘭藝術家霍夫曼(Florentijn Hofman)所創造的十八公尺充氣鴨子在2013年抵達高雄市。大約五十萬民眾在五天之內來看這隻黃色小鴨，包括星期六，那時官員因為預料中的颱風到來而暫時停止該展示。高雄市對黃色小鴨的愛於2009年當時政府官員去大阪看它展出而被激發。當他們發現黃色小鴨即將去香港，他們就寄給霍夫曼高雄市的照片，並且市長寫給他一封信。最後，高雄市民的熱情說服霍夫曼把他的黃色小鴨帶來高雄。
31. (A) 時尚 (B) 瘋狂的 (C) 容易；舒適 (D) 容易的
32. (A) 因為、由於 (B) 除 ... 之外 (C) 相較於 (D) 一起
33. 空格前面為表時間的先行詞，故空格找關係副詞when，選 (B)。
34. 此題考平行結構觀念，關鍵字為對等連接詞and和過去式動詞sent，故空
格選 (C)。
35. (A) 同樣地 (B) 不利地 (C) 最後 (D) 相反地
▲ 閱讀下文，回答第36-40題
2013年12月，瑪麗‧特蕾莎‧芭拉，51歲，完成了一項出眾的個人旅程，當她被提名為通用汽車(G. M.)下任的行政總裁時。通用汽車的董事會從少數的內部候選人中挑選她。芭拉女士因她的才能，而非她的性別被挑選上。除了傑出的管理和產品的技能，她也擁有對通用汽車團隊優先要求至為重要的人際關係技巧。
她的父親擔任模具工人達三十九年，是執行使通用汽車成為美國最大汽車公司艱困任務的員工之一。當她孩提時，芭拉女士立志加入該家族企業，並且在汽車業中作出貢獻。在十八歲的時候，她進入通用汽車學院修讀來成為工程師。雖然她是一位在通用汽車公司工作三十三年技藝高超的內部人員，但是芭拉女士現在被控告迫使該汽車製造商作出改變，該汽車製造商就在四年前破產了，並且需要四百九十五億的政府紓困金來存活下來。(節選於The New York Times ─ New G.M. Chief Is Company Woman, Born to It, December 10, 2013)
36. (A) 操作員；接線生(B) 候選人 (C) 選手 (D) 擁護者
37. (A) 再者 (B) 也不 (C) 除…之外 (D) 萬一
38. (A) 一位 (B) 許多 (C) 兩位 (D) 幾位
39. (A) 堅持 (B) 渴望、立志 (C) 參與 (D) 切割
40. 空格前面和後面有主詞和介係詞，故空格內找被動語態be + p.p.，選(C)。
Ⅳ. 閱讀測驗：下面兩篇短文共有10題，每篇有5題，為第41 – 50題，請閱讀
短文後，選出最適當的答案。
▲ 閱讀下文，回答第41 - 45題。
美國境內的精神和體能健康專業人士可能因幾項理由考慮把客戶和病患轉介給音樂治療師做處理。對於正在協調客戶案例的社工而言，它似乎是一個特別好的選擇。音樂治療師利用音樂與病患建立關係和改善病患的健康狀況，以及使用高度組織的音樂互動。病患與治療師可能唱歌、彈樂器、跳舞、創作樂曲，或者僅僅傾聽音樂。
音樂治療師訓練的課程是廣泛的。除了正式的音樂和治療訓練之外，音樂治療師也被教導察覺出什麼種類的介入治療將會對每一個別的病患是最有益的。因為每個病患是不同的，並且有不同的目標，所以音樂治療師必須能夠了解該病患的情況，並選擇將會最能幫助病患達成他或她的目標的音樂和活動。被轉介的社工能夠藉由清楚地傳達每位客戶的過去病史來幫助這個過程。
雖然病患可能培養他們的音樂技能，但是那不是音樂治療的主要目的。任何需要有關溝通或學術、情感和社交技能特殊工作的客戶，以及對傳統治療無起色的客戶，是音樂治療的絕佳人選。
41. 根據本文，誰幫助音樂治療師更加了解他們的病患所需？
(A) 社工。 (B) 心理學家。
(C) 外科醫師。 (D) 體能(物理)治療師。
從第二段的最後一句便可得知，故選 (A)。
42. 第二段的目的是什麼？
- 為了替病患描述音樂治療。 (B) 為了比較社工與音樂治療。
(C) 為了描述音樂治療師的訓練。 (D) 為了介紹音樂治療的好處。
從第二段的全文便可得知，故選 (C)。
- 下列哪一個在意義上最接近第二段的 “discern”？
(A) 注意。 (B) 改變。
(C) 生產。 (D) 敬佩。
此題選 (A)。
44. 下列哪一個客戶並未被提及適合音樂治療？
(A) 需要改善社交技能的客戶。 (B) 需要解決政治議題的客戶。
(C) 需要培養學術技能的客戶。 (D) 需要有關溝通方面工作的客戶。
從第三段的最後一句話便可得知，故選 (B)。
- 從該文中可以得到下列哪個推論？
(A) 音樂治療是一個相當新的領域。
(B) 音樂治療對年輕的孩童特別有益。
(C) 音樂治療可在傳統治療未能奏效的地方成功。
(D) 音樂治療只適合在幾個有限的情況中。
從第三段的最後一句話便可推斷出，故選 (C)。
▲ 閱讀下文，回答第46 - 50題。
由Voxburner，一家追蹤年輕人如何消費媒體的英國籍研究公司，最近發表一項研究暗示著，年齡介於十六到二十四歲的英國青少年和年輕人被問到以物質的形式上偏好哪一種媒體時，他們有超過百分之六十偏好紙本書勝過電子書。印刷書的感覺，具有粗糙的紙張和厚厚的書脊，是一種很吸引人和令人愉快的經驗 ─ 有時候，比起在裝置上閱讀更甚如此。有些最新的報告已經發現，這種紙本的觸感也能夠為讀者產生一種更為沉浸其中的學習經驗。為什麼呢？幾位科學家認為，那是神經學的。
年初在《國際教育研究期刊》上發表的一份研究報告發現，閱讀印刷書上文字的學童比起閱讀在電子形式上相同文字的學生在閱讀測驗考試方面獲得更重大地高分。再者，根據由書籍業研究集團所進行的一份十月報告，該集團監督出版業，電子書的銷售量在過去的一年已經緩慢下來，而目前構成所有販賣書籍中約百分之三十的銷售量。
提供對偏好紙本書勝過電子書有兩個主因。首先，許多被詢問的學生表示，他們喜歡感覺一本真實的印刷書，相對於螢幕可能是一個平面而缺乏想像力的電子經驗。提供另一個不買電子書的理由是價格。在這份研究中被詢問的許多英國年輕人似乎無法了解電子書的昂貴價格，平均來說，電子書價格可能介於十到十五塊，相較於平裝書，它可能只花幾乎一樣的價格，有時更少的價格而已。(節選於The New York Times ─ The Allure of the Print Book, by Nick Bilton, December 2, 2013)
46. 本文的最佳標題是什麼？
(A) 閱讀的重要性。 (B) 電子學習的優點。
(C) 電子書的生產。 (D) 印刷書的好處。
從第一段和第三段的內文便可得知，故選 (D)。
47. 下列哪一項能夠證明印刷文字那令人沉浸其中的學習經驗？
(A) 一本內置的字典和一千本書籍能夠被塞滿在單一的電子裝置裡面。
(B) 閱讀印刷文字的學生比閱讀電子文字的學生獲得更高的分數。
(C) 大多數的英國青少年和年輕人喜愛有形的書本。
(D) 印刷書事實上比電子書較不昂貴或者幾乎是同樣的價格。
從第二段的第一句便可得知，故選 (B)。
48. 下列哪一項沒有在本文中被提及到？
(A) 由Voxburner，一家英國籍的研究公司，所進行的第一份研究。
(B) 電子書的一項缺點就是平面螢幕無法激發想像力。
(C) 書籍業研究集團報導電子書比紙本書還要更差的銷售量。
(D) 為此次調查所受訪的男女生數量並不完全一樣。
從全文便可得知，故選 (D)。
49. 下列哪一項在意義上最靠近第一段的這個字 “tactile”？
(A) 觸感。 (B) 常識。
(C) 情感。 (D) 知識。
由字根 “tact” 表 “touch” 之意判斷，故選 (A)。
50. 本文的目的是什麼？
(A) 為了替出版業刊登廣告。 (B) 為了說服人們販賣電子書。
(C) 為了告知讀者印刷書的優點。 (D) 為了娛樂青少年和年輕人。
從全文便可得知，故選 (C)。
留言列表
